La chanson des chansons

Anonyme (non vérifié)
Profile picture for user
mar 23/09/2003 - 23:00

Au sujet de la question 9568
Je ne parlais pas de piyoutim ni de chansons hassidiques, mais plutot de chansons 'laiques' dans lesquel l'auteur a place quelques passages du Chir Hachirim qu'il trouve 'jolis'.
Je pose cette question car il me semble avoir lu que le Chir Hachirim a un statut particulier, vu que les expressions qu'il emploie, qui expriment l'amour de D. pour son peuple, peuvent etre mal interpretees si on les enleve de leur contexte.

Rav David Zenou
mer 24/09/2003 - 23:00

C'est vrai que chir hachirim a un statut particulier etant la parabole de l'amour de D... et du peuple d'Israel. C'est vrai aussi que la comprehension simple du texte parle de l'amour entre un homme et une femme, c'est pour cela que certains reprennent certaines expressions du texte.
De la a eteindre la radio si une chanson de ce genre passe, je ne suis pas sur que ce soit obligatoire. Tant que le texte n'est pas tourne en derision ou meme pire... je ne pense pas qu'il soit interdit d'ecouter.

Chana tova!