Une petite question... j'ai connu une personne qui n'a pas de prénom hebreu. Comment faut il faire le jour du mariage, il faut que moi ( son futur mari eventuel ? ) je rajoute un prénom " au hasard " ou alors c'est elle qui doit choisir.
Comment on peut choisir un prénom qui fais que le prénom hebreu du mari soit " compatible " si l'on puisse dire avec celui de la femme. J'ai entendu qu'il y a des prénoms incompatible entre eux et qui risque que y a divorce, has vekhalila
On utilise dans la kétouba le nom usuel tel qu'il figure à l'état civil et il n'y a absolument pas à inventer des prénoms fictifs.
Quant aux prénoms incompatibles, ça ressemble un peu à de la mentalité magique, non ? Parce qu'on a tel et tel prénoms, on risque de divorcer ? Comme si les gens ne divorçaient pas hélas avec n'importe quel prénom...