Bonjour,
suite à votre réponse (28373), j'ai l'impression que vous ne repondez pas tout à fait à ma question.
Est-ce que cette personne (Etienne Langtonou qui que ce soit) a découpé la Thorah en Parachiot et ce sont ces parachiot que nous lisons Shabbat ? Ou est ce que la Thorah a déjà été découpé en Parachiot et que cette personne a simplement découpé la Thora à sa manière?
Vous semblez ne pas lire ce qui est écrit.
J'ai dit très clairement que le découpage en chapitres n'avait rien à voir avec la répartition en parachiyoth qui est juive traditionnelle et antique, alors que le découpage en chapitres est arbitraire, fait par un chrétien et n'a d'autre titre de gloire que d'avoir été utilisé par les imprimeurs médiévaux. Ce qui a eu pour conséquence, par la diffusion des livres imprimés bien moins chers que les manuscrits, de permettre une communication plus aisée des références.
Une fois encore, de grâce, ô Cheelanautes, LISEZ les réponses.