Porter un enfant chabbat

chaba
Profile picture for user chaba
sam 25/02/2006 - 23:00

je vais tout les chabbats a la choule et de temps en temps ma petite nièce de 3 ans viens avec moi .
le problème est : elle fatigue vite et veut ce faire porter aux bras .
comment je dois faire pour ne pas transgresser mon chabbat ?
merci c'est important pour moi
chalom à tous

Rav Elie Kahn z''l
lun 20/03/2006 - 19:01

Chalom,

Beaucoup de personnes croient par erreur que l'on peut porter Chabat un enfant qui sait marcher. Ce n'est pas tout à fait exact; Si il est vrai que l'on ne transgresse pas une interdiction toranique, cela a été interdit par les rabbins. Vous faites donc bien de poser la question.
A priori vous ne pouvez pas la porter. Si elle ne peut marcher toute seule jusqu'à la synagogue, il serait préférable qu'elle reste à la maison. Vous pouvez aussi trouver toutes sortes de jeux et de trouvailles pour qu'elle ne sente pas la fatigue et marche.
Ou lui promettre une petite récompense si elle marche sans faire d'histoires.