S'adapter au rite de la syna

Shalom
j'ai l'habitude depuis quelques mois de prier dans un tehilat achem et je fais minha , kabalat chabat et arvit de vendredi soir dans un minyan tunisien (je connais bien celui qui gere cette synagogue et j'ai beaucoup de conaissance la bas)
parfois celui ci me demande de faire hazane pour la tfila de minha avant shabbat, sachant que je la fais dans un tehilat achem je voudrais savoir si je pouvais la faire selon le rite du arizal et ensuite lorsque je ferai la repetition de la amida faire comme le minhag tunisien?
(sachant que je n'aime pas refuser de faire hazane ... :-))
je vous remerci