Shalom,
J'habite à Paris, et pour me permettre d'assister exceptionnellement à l'office de Shabbat, une amie non juive va garder mon bébé. Puis-je l'autoriser à le promener en poussette pendant mon absence, sachant que je ne le lui demande pas et que c'est pour son propre plaisir?
C est interdit. Puisqu'il s' agit d'un travail effectue en publique. (maarit ain)
Source:Siman רמד -244. de même qu'il est interdit de demander a un goy de faire pour moi une melakha (action interdite) sabbat , il est interdit de le laisser faire une action qui peut faire croire que je lui est demande de faire. De là la règle:toute action publique dont on sait qui est le bénéficiaire (comme sortir ma fille dans le domaine publique) est interdit même si je n'ai rien demande a personne.
Shalom.