saw
sam 17/11/2007 - 23:00
Concernant la question 39369, je voudrais apporter quelques précisions concernant Benjamin de TUDELE et non de TOLEDE (Tudele est une ville de Navarre alors que Tolède se trouve en Castille). Par ailleurs les historiens doutent fortement qu'il ait pu visiter toutes les localités qu'il décrit dans son ouvrage, vu qu'il décrit même des communautés en Chine. Par contre ce qui est certain, c'est qu'il a bel et bien visité le sud de la France, l'Italie, la Grèce, la Turquie, l'Egypte et une petite partie de la Mésopotamie. Son livre s'appelle en hébreu "Massaot chel Rabbi Binyamin ", et il est disponible en tradution française sur le net:
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k104380z
Bonne lecture...
Anonyme (non vérifié)
merci de votre contribution