Les plaies des Philistins dans I Samuel

Jobina
Profile picture for user Jobina
mar 15/04/2008 - 23:00

Bonjour! Dans le livre de Samuel, chapitre 5, concernant les plaies des Philistins quand ils retenaient l'arche de l'Eternel.
- Qu'est-ce qui les a frappés exactement (ceux qui meurent, est-ce de la peste (à cause des souris)?
- Ceux qui ne meurent pas, pourquoi des hémorroïdes, "éruption secrète"?
- Les présents d'or des Philistins donnés en "expiatoire" ont-ils été agréés?
- Enfin, la plaie des gens de Beth-Chémech est-elle la même que celle des Philistins?
Merci d'avance.

Jacques Kohn z''l
mer 16/04/2008 - 05:30

1. Je n’ai pas compris votre première question. Veuillez être plus précis.

2. Les commentateurs classiques n’indiquent pas les raisons pour lesquelles Hachem a infligé des hémorroïdes aux Philistins. Ils se contentent (voir notamment Ralbag ad I Samuel 5, 6) d’insister sur les douleurs qu’elles ont occasionnées et sur les épanchements de sang qu’elles ont provoqués.

3. Il semblerait, si l’on considère les versets 6, 17 et 18, que les présents d’or offerts par les Philistins ont été agréés.

4. Les habitants de Beith Chémech ont été punis parce qu’ils avaient regardé à l’intérieur de l’Arche sainte (6, 13 : « Ils se réjouirent de regarder », comme interprété par Radaq). Soixante-dix d’entre eux moururent pour cinquante mille, « car chacun de ces soixante-dix hommes en valait cinquante mille » (Radaq ad 6, 19).