Bonjour,
je souhaiterais étudier la Guemara de façon régulière mais je ne sais paspar laquelle commencer.je n'ai pas le temps d'assister à des cours régulièrement et une havrouta j'ai pas trop accroché... j'aimerais essayé seul meme si ce n'est pas tres conseillé avec une édition francais hébreu pour commencer.
Ayant étudié les michnayot bérakhot et shabbat entre autres pdt ma scolarité, dois je commencer par ces guémarot (qui de surcroit traitent de sujets actuels) ou commencer par bava kama, bava metsia, bava batra ou makot, comme commencent beaucoup de débutants ?
si vous pouvez me conseiller sur ce premier choix, ca serait super :)
d'autre part, je pense acheter une édition bilingue francais/hébreu avec commentaires, une préférence à ce niveau ? steinzalt ? artscroll ?
merci bcp par avance pour votre réponse.
merci aussi pour le super travail que vous fournissez
shabbat shalom
Shalom
Je vous conseille de débuter par le Traité de Brah'ot . Je vous recommande quand même de participer à un cours , ou d'étudier en H'avrouta . Concernant la traduction , je pense que l'édition Artscroll est plus complète .
Behatslah'a