Qw
mar 05/08/2008 - 23:00
Bonjour,
Avez vous remarqué que dans l'histoire du paradis de la génèse, ève répond au serpent que l'arbre interdit est celui du millieu ?
Alors qu'il est dit quelques lignes plus haut , que c'est celui de la vie qui est au milieu du jardin...
Qw
Jacques Kohn z''l
Selon Ramban (Nahmanide) et Rabbeinou be‘hayé (ad Berèchith 3, 3), l’arbre de la vie et l’arbre de la connaissance se trouvaient l’un et l’autre « au milieu du jardin ».
Il est vrai, fait observer le second de ces commentateurs, qu’il n’est pas possible que deux arbres puissent se trouver ensemble exactement au « milieu » d’un espace. Aussi explique-t-il qu’ils se développaient séparément de bas en haut à partir d’une souche commune.