Prier vite ou prier bien?

arka69
Profile picture for user arka69
mer 23/12/2009 - 23:00

bonjour , en ce qui concerne la question 50269 , dans toutes mes priéres , comme j ai dit hachem a la place de ado-nai , puisque c etait la traduction , est ce que ma priére compte ? et est ce que je dois faire une 2 eme amida aprés celle de arvit pour me rattrapé ? Merci

Emmanuel Bloch
ven 25/12/2009 - 02:54

Chalom,

Une priere ou vous avez dit le mot "hachem" au lieu de "ado-nay" est completement invalide. Elle ne compte pas.

Je dois vous dire que je suis un peu surpris qu'un livre prevu pour etre lu "en francais" ne precise pas qu'il faut prononcer correctement le nom de D.ieu...

Quoi qu'il en soit, si je comprends bien, vous avez fait faux hier soir, et juste ce matin. Donc, effectivement, il vous faudrait reciter une deuxieme priere ce matin, en compensation de celle d'hier soir, qui ne comptait pas.