slev
dim 20/06/2010 - 23:00
Bonjour,
J'étudie les lois sur les guittin et je me posais une question: Est ce qu'une
erreur sur le texte d'un guett qui porterait sur l'orthographe du prénom du mari ou de la femme peut invalider ce guett? Sachant que cette faute
d'orthographe pourrait conduire à déformer la prénom et sa prononciation.
Autrement dit est ce que ce type d'erreur est considéré par la Halakha comme un cas d'invalidation potentiel du Guett ou non?
Merci
Benjamin Sznajder
En theorie, oui
Dans la pratique, ces questions sont tellement compliquees et avec consequence, qu'il faut demander a un dayan, au cas par cas.