« Et une porte de l’arche tu placeras sur son côté » (Berèchith 6, 16)

ShelegStav
Profile picture for user ShelegStav
mer 20/04/2011 - 23:00

Shalom,

J'aurai voulu savoir l'explication de la phrase "ouphéta'h atéva bétsida tasim" dans la parasha noa'h, verset 16.

Dans l'édition du 'houmash shay lamora, ils font un dessin de l'ache et ils mettent la porte sur le coté de la longueur. Quand on dit bétsida, c'est théoriquement sur la largeur qu'était la porte ? - A son coté (de l'arche)

Merci d'avance

Jacques Kohn z''l
jeu 21/04/2011 - 06:53

Ainsi que l’explique Rachi (ad Berèchith 6, 16), une ouverture était aménagée sur le côté de l’Arche afin que l’eau de pluie ne se répande pas à l’intérieur.

Les Liqoutei moharan (1, 112) proposent une interprétation mystique de ce verset : Une seule personne peut rendre quittes un grand nombre de gens de la mitswa du Chofar, car elle les fait sortir comme à travers une porte des ténèbres dans lesquels ils sont reclus.