Daniel 9, 24

estherdarius
Profile picture for user estherdarius
jeu 19/05/2011 - 23:00

daniel 9:25
la periode des 69 semaines ont debutees en quel annee ?

Jacques Kohn z''l
dim 22/05/2011 - 01:58

Le verset de Daniel 9, 24 parle de שָׁבֻעִים שִׁבְעִים, expression que l’on peut traduire littéralement par : « semaines soixante-dix ».

Cependant, les commentateurs classiques rapprochent cette expression (Voir notamment Rachi et Malbim) du verset de Wayiqra 26, 34 : « Alors le pays jouira de ses repos tous les jours de sa dévastation, et vous serez dans le pays de vos ennemis, alors le pays se reposera, il fera jouir de ses repos. »

A soixante-dix reprises les enfants d’Israël n’ont pas observé les règles sur le repos sabbatique (שמטה), soit pendant quatre cent quatre-vingt dix ans (70 fois 7). Aussi seront-ils exilés pendant le même nombre d’années, soit les soixante-dix ans de l’exil de Babylone, suivis par les quatre cent vingt ans du deuxième Temple.Ce deuxième Temple était un Temple incomplet, puisqu’il y manquait cinq choses : l’arche, le rideau, les Chérubins, l’esprit saint et les Ourim et toumim (partie du pectoral du kohen gadol permettant de communiquer avec Hachem [Voir Yoma 21b]).

Quant au deuxième Temple, il a été détruit pour une autre raison : la haine gratuite qui ravageait les rapports sociaux rentre les Judéens (Voir Yoma 9b et Guitin 55b-56a).