Shalom.
La perte de semence involontaire est considéré comme un meurtre donc en avoir eu une pendant chavou'oth casse-t-il cette fête?
Chalom,
Mais non, pas du tout.
La perte de semence "involontaire" (en francais dans le texte: pollution ou ejaculation nocturne) n'est en rien assimilable a un meurtre. C'est un fonctionnement normal, parfaitement sain, du corps masculin. Elle concerne surtout les hommes non maries, pour des raisons evidentes. Si vous trouvez des textes qui invitent a faire techouva, le matin apres une pollution nocturne, il faut les prendre comme une invitation a reflechir a ce qui pu se passer la veille (pensees ou autres), et a essayer de s'ameliorer a l'avenir sur ce point, mais rien de plus.
La perte de semence "volontaire" (osons le mot: la masturbation) est quant a elle un peche, mais il faut ici encore relativiser. Elle n'est pas non plus assimilee a un meurtre pur et simple. Bien sur, vous trouverez des textes tres durs pour ceux qui se masturbent (cf. Niddah 13a pour quelques exemples), mais il ne faut pas les prendre de maniere litterale. Un meurtrier est, selon la Torah, passible de la peine de mort, alors que celui qui se masturbe viole une interdiction d'ordre rabbinique (selon la majorite des autorites) et rien de plus.
Aucune des deux ne "casse" la fete. Casser la fete veut dire faire un travail interdit specifiquement le jour de fete, comme ecrire, construire, etc.