La filiation de Caleb

eyrol
Profile picture for user eyrol
dim 12/06/2011 - 23:00

Chalom, et merci pour la qualité de vos réponses,

A propos de la 57520

Comment se fait il qu il est écrit dans le livres de Bamidbar (13,6) que est Caleb fils de Yefouné, alors que'ici il est fils de Heçron?

Merci.

Jacques Kohn z''l
lun 13/06/2011 - 08:54

Selon le ‘Hizqouni, Rabbi ‘Hézéqia ben Manoa‘h, rabbin français du treizième siècle (ad Bamidbar 13, 6), Caleb fils de ‘Hetzron est appelé « fils de Yefounné » parce qu’il « s’est détourné de la cabale des explorateurs » (על שפנה מעצת מרגלים).
A signaler qu’il est également appelé Méred dans I Chroniques 4, 18, parce qu’il « s’est révolté contre la cabale des explorateurs » (על שמרד בעצת מרגלים).