Chalom.
Qu'est-ce que c'est le Sefer HaYashar (Josue 10,13) ?
Chalom,
Ce terme apparait deux fois dans la Bible, une fois dans Josue que vous citez et une autre fois dans Samuel II, 1, 18.
Les Sages du Talmud proposent plusieurs reponses (Avoda Zara 25a) et je vous invite a etudier ce texte.
Selon un Sage, c'est le livre des patriarches (donc de bereshit selon Rachi) qui parle de ces personnages caracterises par un comportement droit. (on est en mesure de se poser la question de quelle droiture parle-t-on bien sur).
Selon un autre sage, il s'agirait du livre de devarim qui enseigne l'action droite a avoir (dvarim 6, 18)
Enfin, selon un autre sage, il s'agit du livre des Juges dans lequel il est mentionne que chacun faisait a cette periode ce qui lui semblait droit a ses yeux. (17, 6 ou 21, 25).
D'autres commentateurs comme Gersonide (sur Josue) proposent de voir dans ce livre un livre parallele de l'epoque biblique qui a disparu.