Le livre est à Hachem donc à moi?

yona.se
Profile picture for user yona.se
mar 28/08/2012 - 23:00

Kvod harav
L'abreviation ???? en debut de livre, disant que tout appartient a Hashem est elle ecrite dans le but de preciser qu'on peut l'emprunter?
Merci

--
Question envoyée via l'application iPhone

Emmanuel Bloch
mer 29/08/2012 - 07:50

Chalom,

Non, pas vraiment. Cela ne signifie pas que le livre appartient a Dieu, mais c'est un simple rappel que c'est Dieu qui a permis l'acquisition de ce livre; une sorte de remerciement, ou de prise de conscience, si vous voulez. Vous devez demander au proprietaire avant d'emprunter le livre.