surnom

Gisele1
Profile picture for user Gisele1
mar 02/06/2015 - 23:00

Bonjour, jai appris dans un cours qu une personne transformant ou appeler quelqu un dautre par un autre prenom que le sien n' a pas de helek au olam aba. Est ce pareil concernant des mots " affectifs" que l'on dit souvent entre copines comme " ma poulette", "ma cocotte" etc sachant que cest pas pour vexer cest juste des appelations entre nous ou faut toujours appeler notre copine par son prenom et pas un surnom ? Merci beaucoup

--
Question envoyée via l'application iphone

Rav S.D. Botshko
jeu 04/06/2015 - 14:07

L'interdit est spécifiquement d'appeler quelqu'un par un nom qui a quelque chose de rabaissant, sinon ce n'est pas interdit.

On ne sait pas toujours comment est compris le surnom donné à quelqu'un. Il faut donc être très prudent