Concernant la question 11262; Pour ceux/celles qui ne comprennent pas l'hebreu, "MORA" signifie "Institutrice, prof", et "GANENET" puericultrice... je ne vois pas trop en quoi ces metiers là sont plus restrictifs - comme le precise "Harbonne" - que d'autres (vendeuse, avocats, commercial, ect.) , alors que ces professions justement sont à la base de la vie des futurs adultes ! Si une femme qui s'occuppe tout bonnement d'elever des enfants, de les aider a se construire, et a devenir eux-memes, des adultes equilibrés, aimant la vie, ayant reçu l'affection requise pour etre capable d'en donner, les soutenir dans leur difficultés (scolaires et bien souvent extra-scolaires), si tout cela n'est qu'un metier "restrictif", je reste persuadée qu'il represente enormement pour les enfants - futurs adultes - qui les cotoient tous les jours. D'autres part, il existe de nombreuses structures aujourdh'ui pour les jeunes femmes - meme ortodoxes - qui desirent etudier une profession autre que ces professions là, il suffit de se renseigner aux bons endroits, et comme le dis le proverbe, de "croire la moitié de ce que l'on voit, et rien de ce que l'on entend"; si certaines personnes ont une image assez degradee de la femme juive ortodoxe, c'est certainement qu'elles ont choisi de se fier un peu trop aux rumeurs et histoires qu'elles entendent de ci, de là, tout comme on peut en entendre d'ailleurs sur des personnes de tous les milieux... j'ai l'impression qu'il s'agit vraiment de redecouvrir les personnes dont on nous parle, par nous meme, sans a priori, et avec tout le credit que l'on accorderait a n'importe quel etranger que l'on voit pour la premier fois.
Bivrah'a.
C'est transmis.