Gaelle

samga
Profile picture for user samga
mer 09/06/2004 - 23:00

Cher Rav,
Je vous ecrit concernant la question 16669 sur mon prenom.
N'ayant pas encore recu de reponse, j'en profite pour vous l'adresser a vous personnellememnt si cela est encore possible.
De plus, je voudrai vous questionner sur quelques choses qui me tracasse et qui est en rapport avec la question 16669:
1) j'ai lu sur le site que les prenoms avec "El" ne sont pas conseilles car c'est se servir du nom de D ieu a des fins personnels. Dans mon cas, Gaelle est breton a la base et ce n'etait pas l'intention.Est ce que ca change qqchose?
2) Si le prenom Gaelle nest pas bon pour la raison 1) ou tout simplement car ce nest pas un prenom hebraique, est ce possible que cela me bloque mon mazal?

Rav Elyakim Simsovic
jeu 10/06/2004 - 23:00

La présence de la syllabe "el" dans un prénom d'origine non hébraïque n'a pas de signafication.
Vous pouvez, si vous n'en avez pas, vous choisir un prénom hébraïque.
Quant à la question 2, selon le principe "tamim tihyé im Hachem Eloqekha", conduis-toi innocemment avec Hachem ton Dieu, je ne partage pas ce genre de crainte. Il nous appartient d'agir du mieux que nous le pouvons, d'amender et d'améliorer notre conduite pour mieux accomplir Sa volonté. Nous faisons ce qui dépend de nous et Lui fait ce qui est le mieux pour nous.
Soyez vous-même, soyez gaie et plaisante et aimable et bonne chance ; en hébreu, mazal tov.