Conversation 18368 - Le prenom Naomie
Bonjour ,
Et avant tout merci pour ce magnifique site si bien pensée !!!
J'attends une petite fille qui devrait naître SDV dans quelques semaines.
Mon mari et moi hésitons encore sur le choix de son prénom (Choix très important)
Pouvez-vous m'aider en me donnant la signification du prénom Naomie qui apparement était celui de la belle mère de ruth et surtout j'aimerais en savoir un peu plus sur son histoire ( à t-elle eu une bonne vie ?, à t-elle fait de bonnes choses ? etc ).
Car nous hésitons entre celui-ci et le prénom Eden .
Je vous remercie par avance pour votre réponse qui nous aidera à faire notre choix.
Vous trouverez l'Histoire de Naomi dans le livre de Ruth (Meguilat Routh).
Ce n'est pas long a lire, et de tres beaux commentaires existent sur cette Meguila. Si le prenom vous interesse, cela vaut peut-etre "l'effort".
La racine du nom Naomi est Noun-Ayin-Mem, qui veut dire "plaisant, agreable".
Vous hesitez entre un prenom dit biblique, qui a ete porte par une personnalite remarquable, et un autre (tres joli) mais non biblique.
Personnelement, je trouve tres delicat de donner son avis sur des prenoms a des futurs parents qui ont deja une idee precise des prenoms qui leur plaisent, car je crois que quoi que l'on puisse dire, ils suivront plutot leur coeur, non?
(a moins que ce ne soit des noms de resha'im, ce qui n'est pas le cas.)
Je vous suggere donc de continuer a potasser.
Un Rav a deja repondu a une question sur le prenom Eden (Voir Cheela No-13012).
Pour ce qui est de Naomi, certains Rabbanim ont ecrit des textes sur les personnages bibliques: le rav Aviner, le rav Steinzalts...
(j'ai moi-meme ecrit sur Naomi, adressez-moi personnelement une autre question sur Cheela si vous en voulez le texte.)
(vous pouvez aussi contacter le rav Zenou, c'est le prenom de son epouse :)
BeShaa Tova.