Conversation 38449 - Doponwicz

Benjamin_c
Mardi 18 septembre 2007 - 23:00

Bonjour chers rabbanim,

Ma question concerne mon nom de famille : mon père s'est converti (au consistoire de France) quand j'avais à peu près 10 ans (j'en ai aujourd'hui 21) et a donc changé son prénom.
Cependant son/mon nom est resté le même et j'ai aujourd'hui mes deux parents Juifs tout en portant un nom d'origine non-juive.
En se convertissant, mon père a t'il aussi "converti" son nom ? ou bien est-il conseillé de changer mon nom de famille, pour prendre celui de ma mère par exemple ?
Je n'ai aucune gêne à porter mon nom - bienqu'il ait des consonnances ashkénazes alors que je suis sépharade -, mais connaissant l'importance de la transmission et du nom dans le Judaïsme, je me demande si cet aspect de ma personnalité pose question.

Merci beaucoup,
שנה טובה ומתוקה לכולם

Rav Elie Kahn z''l
Mardi 25 septembre 2007 - 14:23

Chalom,

Le nom de famille n'a pas d'importance aux yeux de la Halakha.
Vous pouvez faire ce que bon vous semble.