Conversation 43132 - Prénom : Tobias
Bonjour,
je vais bientot devenir papa, et la question du prénom bien entendu...
Dernierement j'ai entendu un prénom que je trouve très joli, mais j'ai peur que ses origines soient chrétiennes, or la transmission de la religion passe aussi par le prénom, et je ne me vois pas nommer mon fils sur des origines non juives.
Le prénom en question est Tobias, pouvez vous m'aider à en identifier les origines?
Je sais que ce prénom est très repandu en Allemagne, ce qui ne me rassure pas beaucoup quant à ses origines...
Merci par avance pour votre aide
« Tobias » (en français : Tobie) est d’origine biblique, comme ayant donné son nom à l’un des livres apocryphes de la Bible.
Appelé en yiddish « Tévyé » ou « Touvyé », il a donné son nom à une nouvelle de Chalom aleikhem (« Tévyé le laitier »), elle-même à l’origine de la célèbre comédie musicale « A Fiddler on the Roof » (« Un violon sur le toit »), créée en 1964 par Joseph Stein.