Conversation 45913 - Prénom : Maïna
rondoudou
Dimanche 15 février 2009 - 23:00
Chers Rabbanims,
Nous allons avoir, si D. veut, une petite fille au mois de Mars.
Nous voulons la nommer du prénom de ma belle mère "Maïna".
Le problème est que nous ne savons pas si ce prénom est vraiment biblique où si ce prénom est arabe.
Si ce prénom est arabe, faudra-t-il renommer ma belle mère afin de lui donner un prénom biblique afin de redonner ce prénom à notre fille pour que ma belle mère soit nommée ?
Merci pour vos réponses !
Kol Tov à toute l'équipe !
Jacques Kohn z''l
Lundi 16 février 2009 - 08:39
Le prénom « Maïna » est, semble-t-il, d’origine bretonne, peut-être également canadienne.
Rien n’empêche cependant de le donner comme prénom à l’état-civil, dès lors que vous attribuerez également à votre enfant un prénom juif.