Conversation 48871 - Les « fils de élohim »

didierbieya
Mercredi 16 septembre 2009 - 23:00

les fils de hashem qui ont connu les femmes des hommes qui etaient ils?qu"ont ils engendres?si ils ont engendres des geants,comment se fait il qu"ils existaient encore apres le deluge?

Jacques Kohn z''l
Jeudi 17 septembre 2009 - 10:06

Les « fils de élohim » dont parle la Tora (Berèchith 6, 2) étaient, comme l’explique Rachi, des enfants de princes et de juges (Berèchith rabba 26, 5). Autre explication : Les fils de èlohim étaient des êtres célestes accomplissant une mission divine. Eux aussi s’étaient mélangés avec elles [à savoir les filles de l’homme]. Toutes les fois que l’on trouve dans le texte le mot èlohim, il a un sens de « suprématie ». En voici la preuve : « tu seras pour lui un inspirateur (èlohim) » (Chemoth 4, 16), ou bien : « Regarde ! Je fais de toi un dieu (èlohim) à l’égard de Pharaon ! » (Chemoth 7, 1).