Conversation 4944 - Le bonbon porte

La question de savoir s'il est autorise de tirer profit d'une transgression des lois du Chabat depend de plusieurs parametres: La personne qui a transgresse le Chabat l'a-t-elle fait intentionnellement, est-elle passee outre a une interdiction d'origine toranique ou rabbinique, et la chose dont on veut profiter a-t-elle subi un changement suite a la transgression (si elle a ete cuite, elle a subi un changement; si elle a ete transportee, non)? Ce bonbon vient-il de l'interieur du Th'oum Chabat, a-t-il ete transporte en voiture (I n'est pas sur que ce parametre est une importance), etc…
L'idee de cette loi est de dissuader les gens de transgresser gravement le Chabat, en empechant de tirer profit de cette transgression.
Les regles generales sont les suivantes:
Si une personne a transgresse le Chabat intentionellement, elle n'aura pas le droit de profiter du fruit de son action; d'autres personnes auront le droit d'en profiter apres Chabat. Si l'acte etait inintentionnel (pour etre plus precis, cette personne ignorait qu'elle transgressait Chabat), tout le monde a le droit d'en profiter apres Chabat (1).
S'il s'agit d'une interdiction d'origine rabbinique, si l'action etait inintentionnelle, tout le monde aura le droit d'en profiter durant Chabat (2)
S'il s'agit d'une action dans laquelle la chose dont on veut profiter n'a subi aucun changement, certains decisionnaires ecrivent que l'on peut en profiter pendant Chabat (exception faite de la personne qui a fait l'action), meme si l'action a ete faite intentionnellement (3).
Dans le cas qui nous concerne, au niveau strictement halakhique, il me semble qu'il pourrait, dans certines conditions, etre autorise de consommer ce bonbon. En effet, transporter un bonbon en ville est une interdiction d'origine rabbinique selon de nombreux decisionnaires, vu que les rues de nos villes ne repondent generalement pas aux criteres du domaine public ainsi que les definit la Halakha. De plus le bonbon en lui-meme n'a subi aucune transformation. L'interdiction de tirer profit d'une action effectuee le Chabat etant elle-meme d'origine rabbinique, il semble que l'on puisse autoriser.
Cependant, s'il s'agit d'une personne qui ne prete jamais attention a l'interdiction de transporter le Chabat, et qui se conduit comme si c'etait permis, il est bon de s'abstenir de prendre chez elle de tels bonbons pour marquer notre desapprobation face a sa conduite.
Si l'action a ete faite par un non juif en faveur d'un juif les lois sont un peu differentes; il en est de meme s'il s'agit d'une personne qui a l'habitude de transgresser le Chabat.

En resume: S'il s'agit d'une habitude chez la personne qui transporte ces bonbons, il ne faut pas en profiter. Si exceptionnellement un bonbon a ete transporte et que l'on trouve dans une poche, on aura le droit de le manger meme pendant Chabat, meme la personne qui l'a transporte.

References: 1: Choulhane Aroukh O.H. 318, 1. 2: Michna Beroura, 318, 3. Yalqoute Yosseph 4/3 p. 101.