Conversation 50315 - Traduction de la Tora en grec
cyrus
Dimanche 27 décembre 2009 - 23:00
N'y a-t-il eu qu'une traduction de la Thora en grec ou y en a-t-il eu 2? J'ai en tete qu'une traduction s'etait deroulee avec tout le respect voulu pour les Anciens par le roi Ptolemme et une autre fois, pas du tout. Je vous remercie beaucoup de votre competence et de la precision de vos reponses
Jacques Kohn z''l
Lundi 28 décembre 2009 - 09:07
Les traductions de la Bible réalisées en grec au cours des siècles sont certainement très nombreuses.
La tradition talmudique ne connaît cependant que celle dite des « Septante » réalisée sous l’autorité du roi Ptolémée (Meguila 9a).