Conversation 52015 - L'avocat exager

alexis346
Jeudi 6 mai 2010 - 23:00

Bonjour,

Je suis olé hadach et j'ai donné à faire une traduction de relevés de notes à un avocat notarié qui m'a effectué le travail sans me donner de prix. L'avocat m'annonce un prix de 1800 shekels pour 3 relevés de notes, ce que je considère exorbitant (sachant que d'autre part je lui ai déjà payé 1200 shekels pour la traduction de ces 3 diplomes). Considérant ce prix comme exorbitant et sachant que je n'avais pas l'information de ce prix dès le départ, peut-on considérer que c'est du vol?
P.S: Si je décide de ne pas payer l'avocat sachant qu'il a déjà effectué le travail, est-ce considéré comme du vol pour moi?

Cordialement,

Rav Malko Souffir
Jeudi 20 mai 2010 - 03:32

Vous devez payer votre avocat, sinon c'est du vol.

1) vous auriez du verifier les prix avant de lui donner ce travail, si vous ne l'avez pas fait c'est que vous acceptez ses prix

2) generalement les prix des traductions notifiees sont "standards"

3) je vous deconseil de vous embrouiller avec un avocat notaire, cela risque de vous couter beaucoup plus cher.

cordialement