Conversation 52738 - Qui est sage ?

bunny67
Dimanche 4 juillet 2010 - 23:00

Shavoua tov!

Je souhaiterais savoir ce que dit la guemara ou les commentaires sur " les Tsadiks apprennent de tout le monde"

est ce que cela veut dire qu'il ne peut apprendre qu'a travers des personnes juives ou mm de goys ?

avez-vous peut être un site web qui détails cette idée ?

Merci par avance pour votre réponse.

Jacques Kohn z''l
Lundi 5 juillet 2010 - 07:29

Ce dicton (אֵיזֶהוּ חָכָם, הַלּוֹמֵד מִכָּל אָדָם, שֶׁנֶּאֱמַר (תהלים קיט), מִכָּל מְלַמְּדַי הִשְׂכַּלְתִּי – « Qui est sage ? Celui qui apprend de tout homme, comme il est dit : De tous mes maîtres je me suis inscrit [Psaumes 119, 99]) fait partie d’une Michna (Avoth 4, 1).

Il s’agit d’un principe moral qui nous incite à retenir la leçon de quiconque, en toute modestie, y compris de ceux qui sont moins instruits que nous, et qui en même temps nous demande de ne pas faire étalage de nos connaissance devant moins savant que nous.

L’expression מִכָּל אָדָם (« de tout homme ») signifie que toute personne, d’où qu’elle vienne, juive et non juive, mérite qu’on apprenne d’elle.