Conversation 54855 - Des gars bien de chez nous!

Ochéa
Dimanche 19 décembre 2010 - 23:00

Bonsoir. Que signifie שלומי אמוני ישראל?
Merci.

Emmanuel Bloch
Mardi 21 décembre 2010 - 05:26

Chalom,

En Israel de nos jours, cette expression designe un groupe specifique au sein de l'Agoudat Yisrael. Ce groupe, qui existe depuis 1976, represente les juifs 'hareidim yerouchalmiim, en particulier les lithuaniens, qui appartiennent au vieux yichouv.

Plus generalement, ce terme designe les juifs religieux, en particulier 'hareidim, par rapport aux non-religieux. Son origine est dans le Tanakh (II Samuel 20:19) :
אָנֹכִי, שְׁלֻמֵי אֱמוּנֵי יִשְׂרָאֵל