Conversation 62283 - Prenom: Gabriel

Naomi13
Dimanche 25 mars 2012 - 23:00

Bonjour , mr les Rabbanims, mon fils de 7 ans se prénomme Gabriel comme l' oncle de mon gd-père et je voudrai bien que vous me confirmiez que ce magnifique prénom est bien hébreu et non chrétien comme l affirme certaine partie de ma famille , merci beaucoup de votre temps donne à nous enseigner la beauté de notre peuple et religion. Béni soyez vous

--
Question envoyée via l'application iPhone

Emmanuel Bloch
Mardi 27 mars 2012 - 13:51

Chalom,

Gabriel est bel et bien un prenom hebreu, comme a peu pres tous les noms se terminant en "-el". C'est au depart le nom d'un ange, et vous le trouvez mentionne dans la Torah (cf. Daniel 8:16). Par la suite, on retrouve l'ange Gabriel dans de nombreux textes, et c'est un prenom tres couramment utilise par les juifs.

Naomi13
Lundi 26 mars 2012 - 23:00

Chalom ,je vous ai posé la question sur le prénom de Gabriel , merci de votre réponse , qu en est il du prénom de mon neveu Gaël ? Merci de votre réponse .

--
Question envoyée via l'application iPhone

Emmanuel Bloch
Mardi 27 mars 2012 - 16:57

Bingo. C'est une exception, et le suffixe en "-el" ne vient pas de l'hebreu ici. Le prenom Gael est d'origine bretonne, et je ne suis pas certain de sa signification.