Conversation 70534 - Tu es si paradoxal!

TorahGuemara
Lundi 22 juillet 2013 - 23:00

Pourquoi dit on ata pour un homme et at pour une femme ? Cela semble paradoxale.

Rav Samuel Elikan
Mardi 13 août 2013 - 10:14

Shalom,
Il semblerait que ce qui vous semble paradoxal soit le fait que la fin "-a" soit masculine. Mais sachez que cela varie d'une langue à l'autre et que le son "a" en fin de mot, n'a pas forcément une connotation féminine...
Kol touv