Conversation 73490 - Rav Soloveitchik en quelle langue?!

abdes92
Mardi 21 janvier 2014 - 23:00

Chalom

Dans quelle langue le rav Soloveitchik a écrit ses œuvres(halachic mind,the lonely man of faith, halachic man...etc) en Hebreu ou en Anglais?
Merci

Emmanuel Bloch
Dimanche 26 janvier 2014 - 00:58

Chalom,

Halakhic Man a ete publie pour la premiere fois en 1944, en hebreu, dans la revue Talpiot.

Les deux autres ouvrages ont ete ecrits en anglais : the Lonely Man of Faith etait au depart un long essai publie en 1965 dans la revue Tradition; et Halakhic Mind a ete ecrit en 1944, mais publie 40 ans plus tard seulement, sans changements.