Conversation 80393 - Tonton!

MIMON06
Vendredi 29 avril 2016 - 23:00

Lors d'une conférence un rav a appelé son oncle plus jeune que lui: "tonton xxxxx". devant notre etonnement il a expliqué qu'appeler un oncle par tonton.. etait une marque de respect pour son propre père. qu'en pensez vous ?

Rav Samuel Elikan
Mardi 19 juillet 2016 - 02:13

Shalom,
Si cela ne fait honte à personne, cela est tout à fait permis.
Je ne vois vraiment pas de problème.

[cf. Rema YD 240,2; Ben Ish H'ai Shoftim, 4; Yam Shel Shlomo Kidoushin 65; Yossef Ometz du H'ida, §87 où l'on voit bien que la question ne se pose que pour le père et pas pour l'oncle et que même pour le père, si l'on a dit "mon père..." puis son nom - il n'y a, selon le H'ida et le Ben Ish H'ai, aucun problème].

Cordialement,