Conversation 2218 - Qui d'autre que David a ecrit les Psaumes ?

Anonyme
Lundi 4 novembre 2002 - 23:00

si David 'Hamelekh a ecrit les 30 premiers tehilim, qui a écrit le reste ?
est ce plus important les 30 premiers que les 120 autres ?
shalom et 'hodesh tov avec paix en israel, amen !

Rav Elie Kling
Vendredi 15 novembre 2002 - 23:00

Selon le Talmud, il sont 10 a avoir compose les Psaumes: Adam, Malkitsedek, Avraham, Moche, Heyman, Yedotoun, Assaf et les 3 fils de Korah' (Assir, Elkana et Aviassaf). Mais le meme texte affirme que tous les Psaumes ont ete ecrit par David. Explication de Rachi: David reprend dans son livre des passages ecrits par des personnages qui vecurent avant lui ou qui furent ses contemporains (Heyman, Yedotoun et Assaf etaient des descendants de Levi, contemporains de David). Il existe en effet 12 Psaumes qui sont attribues a Assaf par leur premier verset, 11 aux "enfants de Korah" (ceux-ci ont vraissemblablement ete compose au moment ou ils furent sauves du tremblement de terre qui engloutit leur pere et ses hommes), un a Moche (Le 90). Heyman (qui etait le petit-fils de Samuel, donc descendant de Korah) est mentionne au Psaume 88, Yedotoun est mentionne a trois reprises (Psaumes 39, 62 et 77). Avraham n'est pas mentionne directement mais par son surnom: Eytan qui figure en tete du Psaume 89. Il est plus difficile de localiser Adam et Malkitsedek. Selon Rachi, le Talmud fait ici allusion aux versets 16 et 17 du Psaume 119 (pour Adam) et au Psaume 110 (pour Malkitsedek). Quoiqu'il en soit, il semblerait selon cette tradition talmudique que Salomon n'a ecrit aucun Psaume. Les 2 qui commencent par les mots "A Salomon" (le 72 et le 127) signifieraient donc que ces textes ont ete ecrits non pas par Salomon mais a son sujet.
Il existe quelques variantes a cette tradition. Ainsi un Midrach compte-il Salomon et meme Ezra parmis les compositeurs. Dans tous les cas, David est considere comme le redacteur, compilateur ou interprete de tous les Psaumes se trouvant dans le livre meme si 73 d'entre eux "seulement" lui sont attribues par leur premier versets. Il va de soit que tous les 150 possedent le meme degre de saintete. Nombreux sont ceux qui etaient chantes au Temple par les leviim, dans differentes occasions.
Cordial Chalom
Sources: Talmud Babli, Baba batra 14b et 15a et Rachi; debut du midrach Yalkout Hamehiri; Rachi sur Tehilim 42,1; Daat Mikra, introduction au commentaire sur les Psaumes.

Anonyme
Vendredi 13 juin 2003 - 23:00

bonjours
j'ai deux questions a propos des tehilims
1: que signifie "ASSAF" lorsque l'on dit mizmor leassaf
2: ou trouve t'on dans la gmara l'explications des dix termes de tehilims

Rav Elie Kahn z''l
Samedi 21 juin 2003 - 23:00

1: Assaf est le nom d'un des leviim de l'epoque de David (consultez Divrey Hayamim 1, chapitre 25; ch. 6 versets 24-28; ch. 16, 7) etc...
2: Pensez-vous a Baba Batra 14 b- 15 a?
Si oui, sachez qu'il existe des variantes importantes de ce texte dans le Midrache (par exemple au debut de Chir haChirim Rabba, ou sur le verset 4, 4).