Conversation 46955 - Israël au féminin ?

ruth2007
Mercredi 29 avril 2009 - 23:00

Chalom,

Dans la braha aharona Alameria il sembelrait que lorsque l on dit Israel ammah Yerouchalaim irah .... on parle de peuple juif au féminin est ce exacte? si oui pour quoi pour moi c est parce que notre peuple est considéree comme la kala d'Hachem ..

Merci pour vos precisions.

Chabbat Chalom

Bénédictions
Jacques Kohn z''l
Vendredi 1 mai 2009 - 01:26

Dans cette berakha, ce n’est pas le mot ירושׁליִם qui est au féminin, mais le mot עיר (« ville »).