Conversation 10388 - Serais je un juif qui s'ignore?

Anonyme
Lundi 29 septembre 2003 - 23:00

shalom rabanim,
Je suis vraiment heureux d'avoir été aiguillé vers votre site, de nombreuses réponses me sont apportées.
Voici ma question: bien qu'issu d'une vieille famille provençale, je porte un patronyme très répandu ici: jourdan, mes faibles connaissances en hébreux m'ont permi toutefois de trouver la racine (iod, rech, daleth) de ce nom qui signifie aussi, quitter la terre (d'Israël?), descendre.
Aurai-je des origines juives? Y a t il eu une diapora vers Tsarfat? J'ai toujours eu des amis juifs autour de moi, bien que mes parents n'en aient jamais fréquenté de près ou de loin. Un signe? je ne le sais pas. Est-il possible de savoir?
todah rabah
Shalom

Rav Elie Kahn z''l
Vendredi 3 octobre 2003 - 23:00

Je ne suis pas un spécialiste des noms provençaux, bien que né à Montpellier.
Mais le nom Jourdan rappelle plus le Jourdain que la racine que vous indiquez(encore que la rivière tire peut-être son nom de la même racine).
De là à affirmer que vous avez de lointaines origines juives...
Vous devriez faire une recherche dans un site spécialisé dans ce genre de questions.