Conversation 27342 - Onyx soit qui galbanum
bonjour a tous le rabbanim du site et felicitation pour votre site j'aurais une question concernant les quetoret je voudrais savoir a quoi correspondent les different ingredient comme l'onyx la myrte ect..... car il me semble que par exemple le galbanum fait reference aux rechaim par rapport a l'odeur desagreable qu'il degagait je ne suis pas sur de ce que j'avance mais si vous pouver m'eclaire merci d'avance et bon courage kol hakavod
Chalom,
Voici les 11aromates:
1. Gomme: Gomme suintant des arbres resineux, le baume ou du bois lui même broye. (tsori)
2. L'onyx: La racine souterraine d'une plante aromatique. (tsiporene).
3.Le Galbanum est une résine nauséabonde ressemblant à du miel noir. (H'elbena).
4. La baume: Resine de balsamier. (nataf - levona)
5. Le Myrrhe: Une plante épineuse et odorifiante ressemblant à l'absynthe. (Mor)
6. La Casse: Du cassier. (ketsia)
7. L'Epi de nard: Le nard tres fin ressemble à lépi de blé. (chibolet nerd)
8. Le Saffran: Plante herbacee, a une couleur dorée et une odeur particulière. (Harkom)
9. Costus: Plante blanche odoriferante (Kocht).
10. Ecorce odoriferante. (kiloufa)
11.La cannelle. (Kinamon)
On y rajoute:
Savon de la ville de Carchina (borit carchina).
Du vin de Chypre: Vin tres fort. (Yen Kafricine).
Sel de Sedome (melah' sedomit)
Une herbe fumigene (Maale ashan)
(Sources: Mizahav oumipaz du Rav Pinhas Zabihi)