Conversation 34726 - D'une pierre, plusieurs coups

Chalom
J'aimerais savoir si nous avons le droit en faisant le chnaim mikra véahad targoum d'écouter un cours de thora .
Ou de s'entréné a la paracha en lisant le ^passouk sur le tikoun sofrim et le targoum sur le houmach
Merci d'avance.
Kol touv

Shalom!
De maniere generale, il n'est jamais bon d'accomplir une mitsva en étant distrait ou occupé a autre chose, a plus forte raison lorsque cette mitsva depend essentiellement de la parole.
C'est la raison pour laquelle je vous recommande d'ecouter votre cours de Tora, et ensuite seulement, de lire "Shnayime Miqra veEh'ad Targoum" au calme et concentré.
Si vous voulez lire la Parasha sur un Tiqoune, c'est votre droit, l'essentiel est de lire en tout 2 fois la Parasha et une fois le Targoum.
Voyez plus de details sur cette mitsva hebdomadaire dans le Shoulh'ane 'Aroukh OH 285.
Kol Touv!