Conversation 20277 - Du tipp-ex dans mon houmash

NathanninNathan
Dimanche 14 novembre 2004 - 23:00

Shalom, Rav

Si je remarque que de fautes se sont glissées dans mon exemplaire des Miqraot gdolot (ex : Dans le 3ème Rachi sur Ber 1 :2, il est écrit “Hacoveter”, avec un hé et non un aleph. Dans le verset 13 de la parashat Noah, il est écrit “Hammam” et non “Hamas”), ai-je le droit de les corriger sur la page?

Cordial Shalom

Rav Elie Kahn z''l
Mardi 16 novembre 2004 - 23:00

Si ce n'est pas un des noms de D'ieu c'est autorisé, bien que l'usage soit plutôt de corriger l'erreur à la marge.