Conversation 33024 - Chass
Yehudit
Dimanche 3 septembre 2006 - 23:00
Kvod harav,
J'ai appris que l'on désigne le Talmud Bavli par le terme "Chass" ?
Pourriez-vous m'expliquer la signification de ce mot ou de cette abréviation ?
N'y a t -il pas en Israel un parti politique religieux du même nom ?
Chana tova oumetouka.
Yehudit
Rav Elie Kahn z''l
Jeudi 7 septembre 2006 - 15:57
Chalom,
Les lettres ש"ס (CHaS) sont les initiales des mots ששה סדרים CHicha Sedarim, c'est à dire les six traités de la Michna.
On les utilise aussi pour désigner le corpus du Talmud de Jérusalem (Chass Yeroushalmi) ou de Babylonie (Chas Babli).